Jan se fait appeler Hungry Buffalo, il aime les westerns, il est aveugle et risque de perdre l'ouïe. Lui et sa femme, Zuzana, ont un point commun : le goût de l'aventure. C'est pourquoi ils entreprennent un voyage en Amérique pour rencontrer un guérisseur de la tribu des Navajos qui, par un rituel, est censé améliorer son audition. Les idées romantiques de Hungry Buffalo sur la vie des Indiens survivront-elles à la confrontation avec la réalité ? Le charismatique Jan parmi les Indiens donne l'impression d'être le Don Quichotte du Far West - un aventurier naïf dans un monde qui est bien plus ordinaire que son imagination.
Jan se fait appeler Hungry Buffalo, il aime les westerns, il est aveugle et risque de perdre l'ouïe. Lui et sa femme, Zuzana, ont un point commun : le goût de l'aventure. C'est pourquoi ils entreprennent un voyage en Amérique pour rencontrer un guérisseur de la tribu des Navajos qui, par un rituel, est censé améliorer son audition. Les idées romantiques de Hungry Buffalo sur la vie des Indiens survivront-elles à la confrontation avec la réalité ? Le charismatique Jan parmi les Indiens donne l'impression d'être le Don Quichotte du Far West - un aventurier naïf dans un monde qui est bien plus ordinaire que son imagination.