Das Apartment

Chris se rend à une exposition organisée par la galerie de Gülden, où il rencontre Rachel. Bien qu'il ne soit pas très impressionné par les œuvres exposées, il remarque que Rachel flirte avec un certain Sven. Ne voulant pas jouer les troisièmes roues, il rentre chez lui, où il trouve Lenni et ses amis en train de faire la fête un peu plus fort qu'il ne l'aurait imaginé. Le lendemain matin, il se rend compte qu'il n'est pas vraiment content que Rachel sorte avec Sven en raison de sa vision capitaliste du monde, et cherche à confronter Rachel.