Rosemarie raconte des histoires à Pipì et Pupù à l'heure du coucher, mais les histoires sont beaucoup trop effrayantes pour que les deux petits s'endorment. Les histoires effrayantes sont entendues par un hibou, qui enlève Rosemarie et l'emmène dans le nid du hibou, où on lui demande de raconter les mêmes histoires aux petits du hibou pour les garder... éveillés. Pipì et Pupù, après l'avoir cherchée dans toute la forêt, découvrent enfin Rosemarie et, s'apercevant qu'elle est en sécurité, s'endorment au pied de l'arbre de la chouette, épuisés mais heureux.
Rosemarie raconte des histoires à Pipì et Pupù à l'heure du coucher, mais les histoires sont beaucoup trop effrayantes pour que les deux petits s'endorment. Les histoires effrayantes sont entendues par un hibou, qui enlève Rosemarie et l'emmène dans le nid du hibou, où on lui demande de raconter les mêmes histoires aux petits du hibou pour les garder... éveillés. Pipì et Pupù, après l'avoir cherchée dans toute la forêt, découvrent enfin Rosemarie et, s'apercevant qu'elle est en sécurité, s'endorment au pied de l'arbre de la chouette, épuisés mais heureux.